How do I turn on subtitles while watching on a computer? Note: Not all videos will have subtitles available. Go to the content's video page via your Library. Select the CC icon in the lower right corner of the player and choose a language.